Know your strength as a man,
but keep the softness of a woman.
Be the river where all streams meet.
In that low place,
you hold true power —
like a child, untainted and whole.

Know the light,
but stay in the dark.
Be a model of humility.
Seen by all,
yet clinging to the shade —
you return to your original nature.

Know honour,
but embrace disgrace.
Be the wide valley
welcoming all.
That is true greatness —
to return to the simplicity of a newborn.

Uncarved wood
can be shaped into anything.
The sage, when needed,
guides all
without force.